تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي

فنُّ أزهار الكرز

واحة فنيّة

فنُّ أزهار الكرز

فنُّ أزهار الكرز

الطائر الكبّاس الكبير على غصن شجرة الكرز.
بريشة: أوتاغاوا هيروشيغه.
طباعة خشبية ملوّنة؛ يوتسوغيريبان.
ياباني: 1830-1839.

بقلم
ريم الغزال

10 دقائق للقراءة

April 07, 2025

إنْ طُلب منِّي التعبير عن الروح اليابانية، فسأصفها بأزهار الكرز البريّة وهي تتوهّج تحت شمس الصباح

- موتوري نوريناغا، عالم ياباني (1730-1801).

<p>بعدسة الرحالة والمغامرة السعودية فاطمة عبد الله، التأمُّل في جمال الطبيعة في اليابان من منظور مختلف.<br>اكتشفوا المزيد في إثرائيات، حيث توثّق رحالة سعودية رحلتها في بلاد الساكورا. <a href="https://ithraeyat.ithra.com/editions/travels/saudi-modern-explorers" target="_blank" rel="noopener noreferrer">اضغطوا هنا لاكتشاف القصة</a>.<br>&nbsp;</p>

بعدسة الرحالة والمغامرة السعودية فاطمة عبد الله، التأمُّل في جمال الطبيعة في اليابان من منظور مختلف.
اكتشفوا المزيد في إثرائيات، حيث توثّق رحالة سعودية رحلتها في بلاد الساكورا. اضغطوا هنا لاكتشاف القصة.
 

أزهار الكرز والطيور في سحر اليابان

إنّها نادرة، ورقيقة، وعميقة الدلالة. تُعدُّ أزهار الكرز—المعروفة في اليابان باسم ساكورا—من أكثر الرموز شهرة في الثقافة اليابانية، حيث تعكس ارتباطهم العميق بجمال الطبيعة وعطاياها.
ترمز هذه الأشجار الساحرة إلى الأمل والتجدُّد وأهمِّية اللحظة العابرة، وهي تزهر مدَّة أسبوع واحد فقط، ما بين شهر مارس وبداية شهر مايو.
 

بعد فترة قصيرة من تفتُّحها الكامل، تبدأ أزهار الكرز في التساقط بخفّة من أغصانها، حيث ترسم الطبيعة لوحة فنيّة ساحرة، تتناثرُ فيها بتلاتها الوردية والبيضاء كسيمفونية حالمة على الأرض.
تحظى أزهار الساكورا بمكانة خاصّة لدى اليابانيين، حيث ترمز إلى رحلة الحياة الإنسانية العابرة النبيلة منها. ولهذا يقيم اليابانيون تقليدًا خاصًّا يُعرف بـالهانامي، تكريمًا لجمال أشجار الكرز، واحتفاءً ببهائها.
على الرغم من كونها صناعية، أزهرت أشجار الكرز في إثراء خلال أيام الثقافة اليابانية، تاركة انطباعًا رائعًا في قلوب كلِّ من زاروها.

والآن نشارككم بعض الأبيات التي تلامس جوهر الساكورا الساحرة، بقلم أحد كبار شعراء الهايكو في اليابان.
 

<p>حلّت أزهار الكرز ضيفة على إثراء ضمن أيام الثقافة اليابانية— على الرغم من كونها صناعية، فإنّها تركت أثرًا باهرًا في نفوس الزوار - الصورة بعدسة ريم الغزال.<br>&nbsp;</p>

حلّت أزهار الكرز ضيفة على إثراء ضمن أيام الثقافة اليابانية— على الرغم من كونها صناعية، فإنّها تركت أثرًا باهرًا في نفوس الزوار - الصورة بعدسة ريم الغزال.
 

تحتَ أزهارِ الكرزِ.. تتآلف القلوب.. بين الغرباء..

- كوباياشي إيسّا، الشاعر الياباني (1763 – 1828) ترجمة: صباح ديبي

اكتشفوا الفنان الياباني أوتاغاوا هيروشيغه (1797-1858)، أحد أعظم روّاد فنِّ الطباعة الخشبية أوكييو-إي. خلّد هيروشيغه مشاهد الحياة اليومية والطبيعة في اليابان خلال فترة إيدو، حيث أبدع أكثر من 8,000 لوحة نابضة بالألوان الزاهية، والأجواء المتألّقة.
شكر خاصّ إلى معهد الفنِّ في شيكاغو على إتاحة هذه الأعمال الف